В Псковской области начнет работать новый сервис под рабочим названием ГосGPT, который будет переводить перегруженные чиновничьи конструкции на понятный русский язык. Этот проект, разработанный по аналогии с нейросетевой моделью ChatGPT, направлен на упрощение бюрократического языка, который часто изобилует канцеляризмами и специфическими конструкциями, сообщает Российская газета.
Эксперты отмечают, что “чиновничий сленг” является профессиональной деформацией, и представители власти уже не могут обходиться без сложных оборотов. Начальник управления цифрового развития Псковской области Виталий Рахманов уверен, что проблему можно решить с помощью новых технологий. Он подчеркнул, что ГосGPT не заменит работу чиновников, а лишь исправит излишне громоздкие и непонятные конструкции в документах, а также проверит тексты на соответствие правовым требованиям.
Эксперт комиссии по развитию информационного общества в Совфеде Артем Геллер отметил, что процесс перевода формального чиновничьего языка непрост, так как он довольно точный и иногда его нельзя перефразировать. Однако госорганы уже применяют алгоритмы, которые помогают анализировать и классифицировать письма и запросы граждан, что ускоряет ответы госслужащих.
